學(xué)習(xí)最重要的是興趣的培養(yǎng),英語(yǔ)學(xué)習(xí)也要從自己的興趣找到突破口,比如聽(tīng)英文歌或者是看英文小說(shuō),自己對(duì)哪方面感興趣就朝著那個(gè)方面去學(xué)習(xí)。
上海新東方酷學(xué)酷玩冬令營(yíng)覺(jué)得適當(dāng)?shù)挠⑽碾娪暗倪x擇可以影響學(xué)習(xí)效果的好壞。對(duì)于初級(jí)學(xué)習(xí)者,選擇時(shí),應(yīng)以題材輕松、內(nèi)容簡(jiǎn)單、畫(huà)面對(duì)語(yǔ)言說(shuō)明表述比較清楚為基本原則。這樣有助于通過(guò)電影的畫(huà)面情節(jié)體悟語(yǔ)言的含義,避免在這個(gè)學(xué)習(xí)中因?yàn)槁?tīng)不懂而去翻閱字典的現(xiàn)象。在看電影學(xué)英語(yǔ)中除了選擇合適的電影素材之外,一些小的技巧也是值得一提的。
(1)看電影前一定先看懂它的有關(guān)介紹,并且對(duì)其情節(jié)有一定的了解。對(duì)介紹中的生詞和詞組預(yù)先查字典了解中文的大致含義。
(2)看電影時(shí),抓住關(guān)鍵字詞,這一點(diǎn)很重要。如果你詞匯量還不大,也許會(huì)經(jīng)常為一句臺(tái)詞沒(méi)聽(tīng)懂而發(fā)愁,并常常因此錯(cuò)過(guò)一句能幫助你理解上一句臺(tái)詞含義的句子。這時(shí),記住關(guān)鍵詞很重要。哪些是關(guān)鍵詞呢?對(duì)理解電影起重要作用的是出現(xiàn)在影片中的人名、地名、形容人或事件的形容詞、動(dòng)詞或短語(yǔ)等。
(3)如果是系列電影的話,如《指環(huán)王》、《哈利波特》,那么看電影前先看他們的小說(shuō)也會(huì)大大幫助對(duì)電影的理解,當(dāng)然這里的小說(shuō)是指英文原版小說(shuō)。
(4)做筆記。僅僅看懂電影對(duì)學(xué)好英語(yǔ)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,每一個(gè)力求上進(jìn)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)愛(ài)好者,都會(huì)追求更多地掌握語(yǔ)言文字地實(shí)際運(yùn)用。為了達(dá)到這個(gè)目的,最必要的辦法就是記筆記。這是老方法,但是很管用!“好記性不如爛筆頭”,當(dāng)你把經(jīng)常錯(cuò)過(guò)的、聽(tīng)不懂的、常用的語(yǔ)言句子詞組一次次寫(xiě)在本本上,經(jīng)過(guò)十來(lái)部電影觀看后,這些問(wèn)題往往迎刃而解,你會(huì)馬上體會(huì)到這個(gè)方法會(huì)帶給你的巨大收獲。