來(lái)源:本站原創(chuàng)    點(diǎn)擊率:    發(fā)布: 2013-8-22

上海新東方教你怎樣用英語(yǔ)表達(dá)加班加點(diǎn)的用法

辛苦工作了一周，非常希望能夠好好地休息放松一下，跟家人逛逛街、購(gòu)購(gòu)物，或者看看電影、碟片什么的。可總有一些不得已的情況，要求你必須加班。
    we need to work this weekend.　這個(gè)周末我們要加班。
    a:  we need to work this weekend.　這個(gè)周末我們要加班。
    b:  why? we've already completed the order.　怎么回事？我們不是完成訂單了么。
    a:  some products are found substandard. if we couldn't do it better this weekend, we may even need to work at night　有些產(chǎn)品不合格。要是我們這周末做不好的話，說(shuō)不定還要加夜班呢。
    b:  i see. we must be much more carefw this time. [ don't like to　work at night.　我明白了。這次我們一定要更仔細(xì)些。我可不想加夜班。
    a:  me either.　我也不想。
    a:  hi, mary, i don't want to work at the weekend any more. i prefer　to be with my kids to watch their football game.　瑪麗，我再也不想周末工作了。我更希望跟我的孩子們一起看他們的足球比賽。
    b:  i understand. we just couldn't accomplish the task in time if we　fail to work overture.我明白。不過(guò)如果我們不加班就不能按時(shí)完成任務(wù)。
    a:  why doesn't our company recruit more employees? we need a　rest; we can't work like machines.　為什么公司不多雇些員工呢？我們需要休息，不能像機(jī)器一樣工作。
    b:  i can't agree with you more.我很贊同你的觀點(diǎn)。