來源:http://www.weisiten.com.cn/xdf/    點擊率:    發(fā)布: 2013-11-15

對美國人而言，什么才是適當?shù)膯柡蛘Z

   北京新東方酷學酷玩冬令營  美國人的問候方式
    事實上，當今東方人與西方人時常碰面。當他們會面時，自然而然地必須找出一種合適的問候方式。唉，這就麻煩了！在某個文化里可能恰到好處的事，到另一個文化里，就可能過分踰矩。因此，最佳的做法就是遵守這個耳熟能詳?shù)男惺聹蕜t：“入境隨俗”。 那么，對美國人而言，什么才是適當?shù)膯柡蛘Z？
    可能你已經(jīng)懂得怎么說“how are you?”（你好嗎？）你甚至也知道一般常用的回答“fine, thanks, and you?”（我很好，謝謝，你呢？）
    用美國的方式來問候別人，就僅僅如此而已嗎？
    其實美國人的確常用這老套的問候方式，而他們所期待的，也只是一般的標準回答。（你如果想讓你的美國朋友吃驚，下一次他如此問候你時，你就把你真正的感覺告訴他。）但是，多數(shù)的美國人偶而會喜歡有些變化。
    在非正式的場合里，你可能聽到美國人說“how's it going?” （它不是在問“你的目的地是哪里？”）或者是“what's up?”（它也不是詢問股市的動態(tài)） 而在另一方面，一個正式的場合所使用的問候語，則可能是“good morning”（早安），或是“hello, it is nice to see you.”（哈啰！很高興見到你。）
    說了開場的“hello”之后，用什么話來適當?shù)卮蜷_話閘子呢？你可能與對方閑聊，提及天氣、你的工作或是時事。或者，你可以問你的美國朋友他最近做了什么，或是再來的計劃有哪些。如果你知道他一直身體不適，你或許可以問他感覺如何。但千萬不要用牽涉?zhèn)�人的評語或問題，像是：“��！你體重又增加了！”或是“你臉上一粒一粒的是怎么來的？”或是“那條項練你花了多少錢？”美國人可能會對于有關金錢以及個人外表的問題或批評，感到反感。
    另一項值得注意的：在某種社交場合，尤其是在辦公室或?qū)�業(yè)場合里，兩性之間的問候應該非常保守。如果你是男性，而問候女性時你說：“哇！你今天真漂亮！”這可能會被誤解為一種挑逗行為。因此，贊美他人時，仔細斟酌非常重要。
    那么，公開地表示感情，例如擁抱以及親吻，又該如何呢？美國人與一般人所認定的典型不同，他們并不會到處擁抱、親吻遇見的每一個人。當然，女性們可能會在見面時彼此緊抱一下以示友好；而且在某些上流社交圈里，輕吻對方的面頰是很普遍的禮節(jié)。但除了對家人與好友外，美國人通常不會經(jīng)常隨便擁抱他人。此外，并不是每一位美國人都習慣擁抱他人。因此，不要隨便把手臂環(huán)住下一個你碰到的美國人。他可能會跟你一樣地不自在。
    1登陸新東方酷學酷玩冬令營http://www.weisiten.com.cn/xdf即可網(wǎng)上報名交費
    2電話咨詢 400-688-0688