新東方英語冬令營指出：用英文寫作不同于用母語那樣得心應(yīng)手,常常會受到生詞、語法、慣用法的限制,只要同學(xué)們平時注意兩種語言的異同性,抓住寫作要點,也可妙筆生花。

    新東方英語冬令營指出：用英文寫作不同于用母語那樣得心應(yīng)手,常常會受到生詞、語法、慣用法的限制,只要同學(xué)們平時注意兩種語言的異同性,抓住寫作要點,也可妙筆生花。

    1、為了保證文章層次分明、條理清楚,要把時間固定下來,如:記敘一件事要用過去時;寫經(jīng)常發(fā)生的事或?qū)θ宋锏拿鑼?要用一般現(xiàn)在時。整個文章中的人稱要一致,首尾呼應(yīng),不要隨意改動,以免造成誤解。

    2、不要為了追求“一鳴驚人”而去找一些生冷的詞匯,對這些一知半解的詞你不會用,不知道如何搭配,結(jié)果可能適得其反,使文章顯的生硬、不協(xié)調(diào),甚至錯誤百出,所以要使用有把握的詞,避免不必要的失分。比如說發(fā)生了一起意外事件,我們通常用“have an accident ”來表示,不要錯誤的使用“have an incident”。

    3、注意不同語言的表達(dá)習(xí)慣,也是寫好英語作文的重要環(huán)節(jié),如“我的理想是做一名歌手”,很多同學(xué)寫成“my ambition is to do/make a singer,” “to do”表示“做”或者“干”,“to make”表示“制作”,而“做一名歌手”則表示“成為一名歌手”應(yīng)該用“be/become a singer”;又如“看書、看報”應(yīng)用“read a book/newspaper”,而不是“see a book/newspaper”。因此,平時應(yīng)該注意不同語言的表達(dá)習(xí)慣,切忌望文生義或一味生搬硬套。