來(lái)源:本站原創(chuàng)    點(diǎn)擊率:    發(fā)布: 2013-12-9

如何利用課余時(shí)間學(xué)習(xí)英文

   智新超越冬令營(yíng) 利用課余時(shí)間學(xué)習(xí)英文      多問(wèn)問(wèn)題
    大部份的亞洲學(xué)生，或因文化背景，或因個(gè)性之故，常會(huì)覺(jué)得向人問(wèn)些簡(jiǎn)單瑣事是很無(wú)知的；也會(huì)因?yàn)橛⒄Z(yǔ)能力有限而害羞不敢開(kāi)囗，怕別人笑話。但在美國(guó)人的觀念里，不管大小事，只要不清楚，就應(yīng)該開(kāi)囗找答案。尤其對(duì)外國(guó)人來(lái)說(shuō)，知識(shí)缺乏的痛苦源于你對(duì)當(dāng)?shù)氐奈幕�、社�?huì)及處事方式之不知。換句話說(shuō)，所知愈少，困難及挫折愈多。
    所以只要有問(wèn)題就盡管問(wèn)，假如問(wèn)的第一個(gè)人不理你，再問(wèn)第二個(gè)，千萬(wàn)不要放棄。除了生活上一些特定的訊息，如“最近的加油站在那兒？”，或是“哪里有理發(fā)店？”之外，有時(shí)您會(huì)詢問(wèn)美國(guó)人關(guān)于對(duì)事或物的經(jīng)驗(yàn)與看法，你會(huì)發(fā)現(xiàn)每個(gè)人都有不同的觀點(diǎn)，而從書(shū)本中認(rèn)識(shí)的美國(guó)只是刻板印象式的輕描淡寫(xiě)，或有過(guò)度普遍化 （over generalization）之嫌。
    學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)氐挠⒄Z(yǔ)
    大多數(shù)的美國(guó)人不會(huì)講英文以外的第二語(yǔ)言，或許他們會(huì)崇拜講二種以上語(yǔ)言的人，但并不認(rèn)為有學(xué)習(xí)另一種語(yǔ)言的必要。相反的，他們較期待他國(guó)的人認(rèn)識(shí)、學(xué)習(xí)英文。因此會(huì)講或了解英文的人有更多的、有更好的機(jī)會(huì)去認(rèn)識(shí)美國(guó)人。
    “地方英語(yǔ)”（local english） 往往是當(dāng)?shù)厝藢?duì)文化或語(yǔ)言另一種詮釋的表現(xiàn)。盡管美國(guó)語(yǔ)言學(xué)家有“標(biāo)準(zhǔn)化美語(yǔ)”（standard american english）的說(shuō)法，但在成語(yǔ)的使用、囗語(yǔ)、發(fā)音、說(shuō)話速度，甚至是溝通型態(tài)上都會(huì)因地而異。想要入境隨俗，就有學(xué)習(xí)“地方英語(yǔ)”的必要。