酒宴, 他們會互相比賽,或是技藝表演直到天黑。在布萊肯郡南部,有這樣一種習俗:8月第一個期天,在晚餐和晚飯之間,人們會騎在馬背上去布萊肯燈塔。那天,人們還會去游觀那個卡馬森郡的llyn y fan fach湖。據(jù)說有人看到一個仙女帶著她的公牛,從湖里浮現(xiàn)。帶著她的部分的家畜(那些家畜帶來了家庭的富裕)和當?shù)氐囊粋男孩結(jié)婚了。約翰與一位早在 19 世紀就出席llyny fan fach聚會的一名老婦女談話。她告訴他"成千上萬的人會在八月的第一個星期天或是星期一參觀小范湖。她很小的時候就常聽見老人說那湖里會有暴動。湖水沸騰, 這預(yù)示著那個仙女和她的公牛的到來。
這種傳統(tǒng)的慶祝后來變成了非國教徒的宗教聚會。然而豐收的最后, 出席了以各種各樣的風俗和實踐。對收割來說最重要的是社區(qū)的農(nóng)民與鄰居之間互相幫助。fedel wenith 或收割聚會用cymhortha 的方式(從cymhorthu ╟ 到幫助), 威爾士中世紀社會的特征。小農(nóng)場主會互相幫助,而大農(nóng)場會用他們有的東西作為禮物來交換, 象運輸物借貸或一些土豆。這樣加強了在社區(qū)農(nóng)民的信譽和合作。
豐收宴的結(jié)束也是玉米和稻谷豐收的非常重要的一部分。在威爾士,宴會有很多的名字:ffest y pen,豐收宴的末尾,cwrw cyfeddach是其中的三個。豐收結(jié)束宴不僅是一種慶祝,也讓那些長年辛苦勞累的人有了聚會的時間。在卡馬森郡,晚餐會包括一種叫做whipod的,它主要由大米,白面包,葡萄干,黑醋栗還有)糖漿,做成。在1760年附近的卡迪根郡,有個農(nóng)民說他收割完大麥的那個宴會大約來了50個鄰居,有一鍋煮牛肉和羊肉,里面還有番茄、 arage 、土豆、濃湯、和小麥面粉布丁。還有大約20 加侖清淡的強麥酒和二十多加侖啤酒。餐后,人們通常對小提琴的音樂跳舞,供應(yīng)豐富的啤酒和番茄。
干草豐收的事物是為那些在田野遮蔭角落辛苦收割人提供的,而不是作為一個在收獲的末尾宴餐, 和是一次相對比較普通的筵席。燕麥是威爾士人民主要的飲食,因為它們是在威爾士氣候下生長良好的莊稼。很多道菜都是用燕麥作為它們的主要材料,包括二種干草收獲野餐的主要食品。sucan blawd, 被浸泡的食物, 把燕麥粥果殼浸泡在水里直到它變酸和然后將其扭干、煮沸。最后成為蒼白棕色, 凝膠狀的東西,這通常和新鮮牛奶一起食用。還有面包和土豆, 就是豐收餐了。siot, 把燕麥蛋糕攪碎,浸泡在酪乳里, 在豐收期間可預(yù)防干渴和保持力量的一種很受歡迎的飲料。
豐收期間的一些比賽和儀式會使人想到前基督時期,其中蘊涵著性或生育力的意思。rhibo, 卡馬森郡的一種比賽,有六個人組成。他們站成二列,每三個一列,面對面握住對方的手。一男一女被放在這六個人的胳膊上。那六個人把他們向空中扔幾次。在干草收獲期間, 有與性蘊涵意有關(guān)的比賽。任何人沖進田里的人都會被異性抓住, 用干草將其綁起來,直到被認同了才能被釋放。對婦女來說, 這被叫做“ 給他們一件綠色褂子”,而男人們則稱之為 “ 舒展背部運動”。在卡馬森郡 它還有個名字是awr ar ygwair, 干草中的一小時。 其他儀式有的與愛爾蘭、歐洲很多的地方很相似, 也許代表一個古老生育力禮拜式的遺留下來的。風俗被稱作caseg fedi 或收獲母馬。除了捆綁,當所有谷物都被收割后, 將其分成三股,編成辮子。收割的人會按順序在一定的距離處扔收割刀,那些成功地把谷物割斷的會背誦詩歌: 早上很早我就跟著她 晚上很晚,我還是跟著她,我擁有她了,擁有她了。其他的收割者會回應(yīng)說:你有什么了? 還大喊:巫婆,巫婆,巫婆。
在威爾士,擊落caseg fedi的會被看作是一種榮耀, 因此做到的人會被給予一定的獎勵。然而,切斷麥捆,他的任務(wù)并沒有結(jié)束,他還要將它搬到房子里去,且不能把它弄濕, 途中,一群婦女會盡全力把水撲到它上面。通常收割者在進入房子通過那幫婦女時,為了不被弄濕會把 ‘母馬' 藏在他的衣裳里。 所以,在他們試圖進去的時候,很有可能衣服被拉扯掉。如果他成功了, 他能喝多少啤酒就喝多少啤酒, 或是一先令。如果他沒有成功,他不能接受他的獎勵,且會被丟到桌子腳,而不是桌子上面。 麥捆會被懸掛在房子里,表示所有谷物都已收集好。在威爾士中的些地方,它也可能被掛在谷倉的橫梁或在樹叉上。然而, 有時也會把它偷運到目前為止還沒完成收割的農(nóng)場,堆在投擲在領(lǐng)頭的仆人前,就當是他收割的。經(jīng)常這項任務(wù)會交給那些跑步最快的人,因為他很有可能會被追。如果被捉住了,手和腳會被別人用草綁起來,被扔進河里。收割者必須將` 母馬'送到農(nóng)舍,且不能被發(fā)現(xiàn)。如果他成功交付了,且沒有把它弄濕, 他可以要求一個先令的獎勵。但如果他在達到之前被捉住了, 他會被罰。 "母馬"也許代表了大豐收被凝聚成最后的谷束。在威爾士的一些地方,有記錄:為了幫助它增長,將種子與播種時的種子混合
英國冬令營 www.weisiten.com.cn/england/
冬令營