far就是很遠的意，因此far cry有的時候就是指在很遙遠的地方。比如說，你可以講：washington is a far cry from beijing。這是說，華盛頓離北京很遠。但是，人們用far cry的時候往往是指某一樣?xùn)|西和以往有很大的不同。你聽了下面這個例子就會明白它的意思。這是一個人在說當(dāng)他突然變得很有錢以后，人們對他的態(tài)度是如何的不同：
 
    例句-1: you'd be surprised how nice people treat me now when they hear my rich uncle died and left me twenty million dollars. it's a far cry from the days when i was just a clerk in a supermarket and nobody paid me any attention.
    這人說："我那有錢的叔叔去世了，給我留下了兩千萬美元遺產(chǎn)。你要知道有的人在聽說這個消息后對我有多么好，你會感到很驚奇的。我以前只不過是一個超級市場的雇員。那時誰也不把我放在眼里�，F(xiàn)在和那時相比，那真是天差地別。"

    每個人都有一個成長過程。在美國許多公司里，那些高級領(lǐng)導(dǎo)人員一般都是年紀(jì)比較大的人，因為他們的經(jīng)驗比較豐富。但是，也有一些很年輕的人，由于他們的大膽和敢于創(chuàng)新的精神，在事業(yè)上飛黃騰達。下面一個例子就是一個人在說他公司里的一個年輕人：
 
    例句-2: mike is only 24, but he's already president of our company. he looks very capable and full of confidence. it's a far cry from when he first joined the firm as a mail clerk. in those days he was very timidand shy.

    這個人說："麥克只有二十四歲，但是已經(jīng)是我們公司的總經(jīng)理了。他看起來很有能力，也充滿了信心。和他剛到公司來當(dāng)一名管理信件的職員的時候相比，那簡直是相差太遠了。那時，他非常膽小，也很怕羞。"