愛丁堡依山（雄據(jù)于延綿的火山灰和巖石峭壁之上）、傍水（位于蘇格蘭中部低地的福斯灣南岸），風(fēng)光綺麗，山水交融的美景令人心曠神怡。氣候濕潤溫和，年平均溫度8ºc。除春季多風(fēng)外，夏秋兩季綠樹成蔭，鮮花盛開，古代宮殿、教堂和城堡點綴其間，文化遺產(chǎn)豐富，是英國最美麗的城市之一，素有“北方雅典”之稱。據(jù)說愛丁堡這個地名源于蘇格蘭語，意思是斜坡上的城堡，后來英語化以后就變成了現(xiàn)在的讀音edinburgh；但也有人認(rèn)為這個地名得名于公元七世紀(jì)諾森伯里亞王國（northumbria kingdom）一位名叫“愛德溫”的國王。
愛丁堡城堡
歷史上，愛丁堡是獨(dú)立的蘇格蘭王國的首都。英格蘭、蘇格蘭王室聯(lián)姻后，1707年正式合并，共同成為聯(lián)合王國一部分，所以英國王室至今還是蘇格蘭血統(tǒng)。今天，作為蘇格蘭的首府，愛丁堡全市人口雖僅約70萬，但到這里來旅游的外來人摩肩接踵。據(jù)初步估計，歐洲最大規(guī)模的藝術(shù)展舉辦期間，到訪人數(shù)達(dá)到歷史最高峰，上百萬的參觀者慕名而來。
愛丁堡由一條天然的壕溝分成二個城區(qū)（壕溝里現(xiàn)在是鐵路）——新舊城區(qū)。新城區(qū)的街道整齊劃一，而靠著那條壕溝是一條筆直的王子大道（princes street）——是愛丁堡商家集中的地方。在這條大道上有一座黑黝黝的司各特紀(jì)念塔，氣勢不凡。從這兒望出去，壕溝對面舊城區(qū)的小山包上的最高處矗立著愛丁堡城堡（edinburgh castle）。城市景觀中包含了博物館、美術(shù)館，以及歷史建筑，擁有豐富的文化和歷史內(nèi)涵。
一條方格薄呢裙、一支風(fēng)笛，蘇格蘭風(fēng)情盡在其中。漫步城市中心，眾多的自然景觀和旅游景點令人目不暇接。城市中每年都舉辦著名的大型文化慶典活動愛丁堡國際藝術(shù)節(jié)。城市的其它地方也很值得游覽，例如熱鬧的碼頭，大不列顛皇家游艇的停泊地，古代皇宮，和新的蘇格蘭國會大廈等。
從愛丁堡城堡俯瞰愛丁堡城
愛丁堡是蘇格蘭文化的展示中心，其自然景觀、石砌房屋以及連綿的群山，令人目眩。其完備的設(shè)施、國際化的氛圍及濃烈的蘇格蘭地方特色一直名列英國最佳旅游區(qū)前列。
從倫敦希斯羅、卡特維克等機(jī)場出發(fā)約需1小時15分鐘。從倫敦的國王十字火車站搭乘國鐵到瓦佛利火車站，約需4小時15分鐘；或搭乘夜行巴士，自倫敦維多利亞客運(yùn)站出發(fā)。
愛丁堡市有雙層巴士，大部分路線都集中在新城區(qū)的王子街上。買一張當(dāng)天有效的通票(2.2英鎊)，可以在當(dāng)天任意乘坐城市汽車，可以事先訂購。由愛丁堡的羅吉安地方交通局主持的“愛丁堡古典之旅”游客可在一天之內(nèi)任意乘坐觀光巴士。
和倫敦相同，在街上就可以攔到計程車，大都是黑色的奧斯汀。費(fèi)用還算便宜。在丹郝斯機(jī)場的西棟航運(yùn)大樓設(shè)有艾維斯以及歐洲車等主要租車公司的柜臺，只要有國際護(hù)照，便能立即展開旅行。
自行車 騎自行車游覽愛丁堡是一種很好的選擇，當(dāng)然為了避免迷路要事先認(rèn)真制定游覽路線。east lothian 鄉(xiāng)間蜿蜒曲折的小路騎自行車游覽是最好不過了。
愛丁堡是英國文化古城，蘇格蘭的首府、經(jīng)濟(jì)和文化中心。愛丁堡位于蘇格蘭中部低地的福斯灣南岸，這里依山傍水，風(fēng)光秀麗。氣候濕潤溫和，年平均溫度8度。除春季多風(fēng)外，夏秋兩季綠樹成蔭，鮮花盛開，古代宮殿、教堂和城堡點綴其間，文化遺產(chǎn)豐富，是英國最美麗的城市之一，素有“北方雅典”之稱。
愛丁堡以王子街為界，街北是18世紀(jì)后拔地而起的新城；新城東西兩端的夏綠蒂廣場及圣安得魯廣場更為愛丁堡添上一份詩情畫意，為市民提供絕佳的休閑去處。
王子街南老城保持著鮮明的中世紀(jì)風(fēng)貌。著名的古城堡位于市中心一帶，海拔135米�？栴D山上有酷似雅典帕爾特農(nóng)廟和塞西斯廟的建筑。愛丁堡市內(nèi)的古跡包括有建于12世紀(jì)的圣吉爾教堂、建于1583年的愛丁堡大學(xué)、還有蘇格蘭國立美術(shù)館以及古物館等。另外，還有皇家蘇格蘭學(xué)院及國家畫廊，畫廊收藏了英國及歐洲美術(shù)大師的作品，其中包括魯賓斯、倫勃朗、梵高等的作品。
這里到處都有成蔭的綠樹、濃密的芳草和盛開的鮮花。有許多用黑灰色沙石修建的帶有尖塔的宮殿、教堂和城堡點綴其中。老城街道有些地段的路面為石子鑲嵌，街旁建筑仍保持古代風(fēng)格。中心街道直通愛丁堡城堡。內(nèi)有圣瑪格麗特教堂，是愛丁堡最古老的建筑，也是全蘇格蘭最古老的教堂。
從城堡出來東行，就是古代專為皇室開辟的皇家麥爾大道，它連接城堡與皇宮，一路上聚集古老的房舍，依地勢高低起伏而建，愛丁堡舊地的精華盡在這里。沿著高街往下走，就是古老的大教堂，大教堂后面是國會大堂。高街末端有兩幢主要建筑物，一為舊圣保羅教堂，另一是約翰諾斯故居。
愛丁堡大學(xué)1583年建校，是世界最古老的大學(xué)之一。愛丁堡造就了許多杰出的人才，不少具有世界影響的作家、哲學(xué)家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家、歷史學(xué)家、科學(xué)家出生或在這里生活過，如司各特、史蒂文森、達(dá)爾文、作漠等，市內(nèi)聳立著他們的紀(jì)念碑，他們的舊居成為歷史保護(hù)文物。每年夏秋季，愛丁堡要舉行為時三周的國際音樂、戲劇節(jié)。”
美食 幽靈餐廳
位于352 castle hill的幽靈餐廳（the witchery restaurant）在愛丁堡可是名聞遐邇，總是座無虛席。幽靈餐廳以氣氛和美味取勝，從一樓窄門通過一段小小的走道，再轉(zhuǎn)向地下室，迎面而來的就是那空靈神秘的氣氛，昏暗的室內(nèi)光線與半挑高的天井搭配出詭異的組合，輕聲細(xì)語的顧客和專業(yè)不多話的侍者，更讓餐廳內(nèi)充滿奇妙的空氣。
白天和晚上的幽靈餐廳有著截然不同的味道，白天透過落地窗透進(jìn)來的陽光顯得室內(nèi)更加昏暗，仿如隱身在光線后的神秘怪客；晚上燭光搖曳，令人難辨夢境與現(xiàn)實。幽靈餐廳每天晚上推出不同主題的神秘幽靈之旅，分為ghost & gore tour與murder & mystery tour兩種，都是從幽靈餐廳外出發(fā)。
購物 王子街
王子街是愛丁堡最繁忙的商業(yè)大道和交通動線，也是從火車站抵達(dá)愛丁堡的旅客首先到達(dá)的地方，提供多種服務(wù)的旅客中心就在王子街上。
從旅客中心旁的王子購物中心(princess mall)開始，整條街上都是購物商店、百貨公司和書店：waterstones、disney store、mark & spencer、jaeger、next、laura ashley、gap等上百種品牌應(yīng)有盡有。
愛丁堡的主要景點
皇家一里 王子街 愛丁堡城堡 浩利魯皇宮 卡爾頓山 斯特靈 格拉斯廣場 司各特紀(jì)念塔
冬令營
