語氣、語調(diào)和重音俗話說 " 聽話聽音 " ，英語也不例外。

上海泡泡冬令營介紹，在英語聽力，特別是會話中，語氣和語調(diào)起著很重要的作用，很多時候只有通過它們才能準確判斷說話人的意圖和態(tài)度，而且其中常常含有隱義。例如：i must admit i have learned much from the lectures given by dr. smith.
what did i tell you ？
回答者得意的語氣語調(diào)表明其對于自己的建議獲得認可而感到自豪，如果聽不出這弦外之音，那就真的不知所云了：難道自己說過什么都忘了，還要問別人？
重音也很重要，某些情況下，對重音的捕捉會直接影響到對句意的判斷。例如下面這兩個句子，發(fā)音一樣，但重音落在不同的音節(jié)上，句意完全不同：
i haven't seen my parents' four years ！
i haven't seen my parents for' years ！